2008年12月5日 星期五

Sherry`s translation 9

66.因為油價上漲,許多人現在都選擇搭大眾運輸工具上班或上學
Because of the rising oil price, many people now choose to take public transportation to go to work or to go to school.
67.但這造成公車和地鐵列車再尖峰時段過度擁擠
But this causes the buses and the subway to be overcrowded during rush hours.
68.Rick的記憶力很好,他幾乎記得所有讀過的東西(almost)
Rick has a good memory, he remembers almost everything he has studied.
69.由於酷熱,那個學生在課堂上昏了過去
Due to the heat, that student passed out during the class.
70.Andy 遲到30分鐘, 他可能忘了我們的約會
Andy has been late for thirty minutes. He might forget our appointment.

沒有留言: