2008年11月24日 星期一

Sherry`s translation1

27.大部分的人線再都億是到環保的重要性,而我也不例外
Most people are aware of the importance of environmental protection, and I'm no exception.

28.我去餐廳依定會自己帶筷子,以便可以幫忙減少廢棄物
I always bring my own chopsticks whenever I go to a restaurant so as to help reduce the waste.

29.根據研究,富含魚類的飲食可能有助於預防動脈阻塞(clogged arteries)
According to the research,the diet which contains a lot of fish may help to prevent clogged arteries.

30.研究顯示,日本男性罹患心臟病的比例較低,或許就是因為他們大量攝取魚類
The research shows that Japanese people have lower percentage of getting heart disease. Maybe that's because they eat a large amount of fish.

沒有留言: